514-836-1920 / 418-847-2781 info@multiscripta.com
U

Services documentaires

Votre information critique quand et comme vous la voulez

Recherche bibliographique

Vous avez des questions auxquelles vous n’arrivez pas à répondre? Votre sujet de recherche est spécialisé, important pour votre entreprise et vous n’arrivez pas à trouver ce qui vous manque? Pourquoi ne pas utiliser nos services de recherche bibliographique. Ce type de recherche vous permettra de retracer des livres, articles de périodiques, documents audiovisuels et autres consacrés à votre domaine d’intérêt. Voyez avec nous la formule qui vous conviendra. Voyez comment retracer toute l’information dont vous avez besoin pour l’atteinte de vos objectifs.

Recherche Web

Actuellement, le Web représente un défi unique pour les organisations qui veulent trouver l’information qui leur sera vitale pour assurer leur croissance. Ce défi se résume à la quantité d’information qu’il faut analyser pour trouver la plus pertinente. À l’aide d’outils spécialisés de recherche sur le Web, nous vous proposons d’effectuer des recherches sur mesure qui vous permettront de ne recueillir que ce dont vous avez besoin, au moment où vous en avez besoin dans la forme qui vous convient. 

T

Veille documentaire et concurrentielle

Dans le même ordre d’idée que la recherche Web, la veille est un exercice complexe qui demande d’attribuer périodiquement des ressources vous permettant d’identifier et de traiter l’information qui soutiendra vos objectifs. Que ce soit pour surveiller un concurrent, un ou des médias en particulier, des forums ou toute autre source, trouvez avec nous la formule qui vous conviendra. Ne vous laissez pas dépasser par les événements.

Gestion des abonnements et acquisitions

Après une recherche fructueuse, vous avez besoin d’acquérir les documents qu’il vous faut : livre, ouvrage de référence, périodique, documents audiovisuels. En utilisant nos services d’acquisition et de gestion des abonnements, vous recevez tous les documents qui vous sont nécessaires sans avoir à gérer les tâches entourant la recherche, le suivi, la vérification et le paiement de ceux-ci. Ayez enfin votre propre centre de documentation.

Services langagiers

Donnez du punch à votre information

Services de transcription audio et vidéo

Nous offrons une vaste gamme de services de transcription conçus pour répondre aux besoins variés de votre organisation. Au coeur de cette demande se trouvent la maîtrise et la concentration de l’information au service des décisions quotidiennes qui assurent votre bon fonctionnement. Nos services variés vont de la transcription intégrale à la production de comptes rendus, procès-verbaux et résumés de vos activités. Autant d’outils de plus en plus utilisés pour assurer le suivi efficace de vos activités.

k

Gestion de projets de traduction et de révision

Nous travaillons régulièrement avec des traducteurs et des réviseurs linguistiques. Dans le but de simplifier la réalisation de vos projets, nous vous offrons nos services en gestion de projet. Nous pouvons sélectionner, évaluer et coordonner vos projets afin de vous permettre de vous consacrer uniquement aux objectifs de votre organisation. Quel que soit le professionnel langagier dont vous avez besoin, nous pouvons trouver celui qui saura répondre à vos besoins et coordonner les tâches associées.

Z

Sous-titrage

Le Web est devenu une plateforme qu’aucune organisation ne peut se permettre de négliger. Votre présence audiovisuelle sur celui-ci représente un moyen formidable pour annoncer vos services ou informer vos membres ou clients éventuels. Dans ce but, pourquoi ne pas vous démarquer et présenter un sous-titrage professionnel lors de la diffusion de vos vidéos. Voyez avec nous comment nos services de sous-titrage peuvent bonifier vos présentations sur YouTube ou sur votre site Web.

j

Aide à la rédaction

Vous avez besoin de donner un peu de vie à vos documents. Vous voulez vous assurer que votre style est clair, axé sur les besoins de vos lecteurs, que votre texte va atteindre vos objectifs. Nous savons que vous êtes souvent la personne la mieux placée pour communiquer votre message. Pour cette raison, nous pouvons vous assister dans la rédaction de votre contenu en vous proposant une assistance pour que vos idées se rendent à bon port.

Services de résumés

Pour faciliter votre vie

v

Compte-rendu de réunions

Vous savez à quel point de nombreuses réunions peuvent représenter une dépense énorme en temps pour votre équipe. Vous savez aussi que beaucoup de choses s’y perdent : décisions, objectifs, tâches, commentaires et réalisations attendus. Pourquoi ne pas confier le compte-rendu de vos réunions à notre équipe. À travers une collaboration régulière et un choix judicieux de type de résumé, vous pourrez bonifier le travail de votre équipe, vos idées et votre temps. 

Procès-verbaux

Vos activités vous obligent à produire des procès-verbaux. Vous n’avez pas toujours les ressources nécessaires pour mobiliser un secrétaire d’assemblée. Pourquoi ne pas externaliser cette tâche. À l’aide de consignes simple et d’un équipement d’enregistrement standard, soyez en mesure de déléguer définitivement cette tâche en nous la confiant. Renseignez-vous sur la meilleure façon de vous assister dans ces travaux.